Еxperience of Organization of the Process of Study of Mathematics by Students-Foreigners of Preparatory Department
DOI:
https://doi.org/10.31649/2524-1079-2019-4-1-032-042Keywords:
students-foreigners, preparatory department, mathematics, test estimation, mathematical terms, mathematical guide, technical universityAbstract
The experience of organizing the process of teaching mathematics of foreign students of the preparatory department of the technical university is offered. Math occupies a significant place in the preparatory department. But, as our experience shows, one of the first issues is the level of knowledge of Ukrainian-language listeners and mathematical terminology.
In addition, faculty faced the problem of a significant gap between the levels of their mathematical preparation. Consequently, these problems make it necessary to seek modern approaches to the organization of the educational process of foreign citizens at the pre-university preparatory stage, the development of author's teaching methods, and the creation of such educational and methodological materials that will improve the general system of studying foreign entrants in the preparatory courses of Ukraine. Training for such foreign-language listeners is an initial stage that has its own peculiarities, because in a rather short time they have to learn not only a sufficient amount of theoretical and practical knowledge in mathematics, its application for solving professional tasks, but also to create its own mathematical base, to form the communicative skills and skills that will be needed for them to participate fully in the life of the University, as well as its application for solving professional tasks.
Testing in modern education has become an integral part of the learning process. After determining the degree of knowledge in the Ukrainian language, reading mathematical formulas and expressions there is a joint frontal work on the creation of a dictionary of mathematical terms. The rating system is a stimulating factor in motivating the training of students for each lesson, since each lesson is testing based on the results of independent non-auditing work. So, the listener foreigner regularly receives points for each topic. This gives him the opportunity to go back to working out the gaps in the mastered topic. The results of the entrance testing are satisfactorily correlated with the results of the exam at the end of the semester, but at the same time allow the teacher to address the student-foreigner trajectory training.
References
Adamenko, O. V., & Razornova, M. V. (2011). Analiz tematychnoho spektra dysertatsiinykh doslidzhen z pytan pidhotovky inozemnykh studentiv v Ukraini (1990-2009 rr.). Visnyk Dnipropetrovskoho universytetu ekonomiky ta prava imeni Alfreda Nobelia. Seriia «Pedahohika i psykholohiia», № 1 (1), 5–9.
Bakalo, O. M. (2017). Pedahohichni umovy adaptatsii inozemnykh studentiv do navchannia u vyshchykh navchalnykh tekhnichnykh zakladakh. (Dys. kand. ped. nauk). Natsionalnyi aviatsiinyi universytet, Kyiv.
Bulhakova, N. B. (2002). Systema propedevtychnoi pidhotovky inozemnykh hromadian z pryrodnychykh dystsyplin u tekhnichnomu universyteti. (Dys. d-ra ped. nauk). Instytut pedahohiky APN Ukrainy, Kyiv.
Dementeva, T. I. (2005). Formuvannia komunikatyvnoi kompetentsii studentiv-inozemtsiv pidhotovchykh fakultetiv u protsesi navchannia. (Avtoref. kand. ped. nauk). Kharkivskyi natsionalnyi pedahohichnyi universytet im. H. S. Skovorody, Kharkiv.
Dovhodko, T. I. (2014). Zahalnonaukova pidhotovka inozemnykh studentiv do navchannia v aviatsiinomu universyteti. (Dys. kand. ped. nauk). Natsionalnyi aviatsiinyi universytet, Kyiv.
Gejchenko, E. I., & Hil, L. V. (2005). Problemy organizacii i planirovaniya uchebnogo processa na podgotovitelnom fakultete dlya inostrannyh grazhdan. Tendencii razvitiya i problemy prepodavaniya russkogo i ukrainskogo yazykov kak inostrannyh v sovremennyh usloviyah: sb. mater. Vseukr. nauch.-prak. konf. (s. 33–34). Zaporozhe, Izd-vo ZGMU.
Hrytsyk, T. A. (2014). Psykholoho-pedahohichni osoblyvosti navchannia vyshchoi matematyky studentiv-inozemtsiv. Pedahohichni nauky: teoriia, istoriia, innovatsiini tekhnolohii. Naukovyi zhurnal, № 5 (39), 235–245.
Kaidalova, L. H., & Cherkashyna Zh. V. (2011). Osoblyvosti pidhotovky inozemnykh hromadian na pidhotovchykh fakultetakh u vyshchykh navchalnykh zakladakh. Problemy trudovoi ta profesiinoi pidhotovky. Seriia «Problemy onovlennia zmistu pedahohichnoi osvity v umovakh yevrointehratsii. Vyp. 19, 42–50.
Kobylianskyi, О. V., & Dembitska, S.V. (2019). The organization of foregin students’ independent study in the process of professional training. Вестник Казахского гуманитарно-юридического инновационного университета, № 1 (41), 66–72.
Knysh, T. (2017). Orhanizatsiia samostiinoi roboty z inozemnoi movy studentiv nemovnykh spetsialnostei vyshchykh navchalnykh zakladiv. Pedahohichnyi chasopys Volyni, № 1(4), 76–81.
Nikitin, A. A. (2005). Soderzhanie i napravlennost dovuzovskoj podgotovki inostrannyh studentov na principah Bolonskogo soglasheniya: na primere vuza fizicheskoj kultury. (Dis. kand. ped. nauk). Sankt-Peterburgskij gosudarstvennyj universitet fizicheskoj kultury imeni P. F. Lesgafta, Sankt-Peterburg.
Palka, O. V. (2003). Pidhotovka inozemnykh studentiv vyshchykh navchalnykh zakladiv tekhnichnoho profiliu Ukrainy do vyvchennia profesiinoi leksyky. (Avtoref. kand. ped. nauk). Instytut pedahohiky i psykholohii profesiinoi osvity APN Ukrainy, Kyiv.
Petruk, V. A., Dubova, N. B., & Klieopa, I. A. (2018). Likvidatsiia akademichnoi riznytsi z matematyky u slukhachiv-inozemtsiv pidhotovchoho viddilennia. Fizyko-matematychna osvita, vyp. 4 (18), 132–135.
Pomorceva, N. V. (2010). Pedagogicheskaya sistema lingvokulturnoj adaptacii inostrannyh uchashchihsya v processe obucheniya russkomu yazyku. (Avtoref. d-ra ped. nauk). Rossijskij universitet druzhby narodov, Moskva.
Rezvan, O. O. (2008). Pedahohichni umovy rozvytku piznavalnykh potreb u inozemnykh studentiv u protsesi navchannia. (Avtoref. kand. ped. nauk). Instytut profesiino-tekhnichnoi osvity APN Ukrainy, Kyiv.
Shevchenko, A. V. (2006). Osnovnye tendencii razvitiya podgotovki specialistov dlya zarubezhnyh stran v otechestvennyh vysshih uchebnyh zavedeniyah v 1960-2003 gg. (Dis. kand. ped. nauk). GOU VPO «Belgorodskij gosudarstvennyj universitet», Belgorod.
Sin Chzhefu. (2015). Pedahohichna pidtrymka adaptatsii inozemnykh studentiv do navchannia u vyshchykh navchalnykh zakladakh Ukrainy. (Avtoref. kand. ped. nauk). Derzhavnyi zaklad «Luhanskyi natsionalnyi universytet im. Tarasa Shevchenka», Starobilsk.
Surygin, A. I. (2008). Pedagogicheskoe proektirovanie sistemy predvuzovskoj podgotovki inostrannyh studentov. Sankt-Peterburg: Zlatoust.
Fedotova, Yu. V. (2009). Pidhotovka inozemnykh hromadian u vyshchii shkoli Ukrainy: istoryko-pedahohichnyi aspekt. Nauka i osvita, № 7, 215-218.
Varava, S. V., & Hrutsiak, V. I. (2008). Do pytannia pidhotovky inozemnykh studentiv pidhotovchykh fakultetiv za humanitarnymy spetsialnostiamy. Realyzatsyia tradytsyonnыkh metodov y poysk ynnovatsyi v protsesse podhotovky ynostrannыkh studentov v sovremennom vыsshem uchebnom zavedenyy: mater. Mezhd. nauch.-metod. konf. (s. 121–123). Kharkiv: NTU «KhPI»
Downloads
-
PDF (Українська)
Downloads: 168